Index


          Sehr geehrter Nutzer unserer Internet-Seite,
   
          unserer INDEX-Seite mit Abbildungen gibt Ihnen die Möglichkeit auch in Ihrer
          Landessprache durch direktes Anklicken der Links zu den gesuchten Artikeln
          zu gelangen. Jeder Artikel auf den Hauptseiten ist mit einem INFO-Link zu einer
          direkten Anfrage per Mail an uns ausgestattet.

                              ------------------------------------------------------------------------------

           Very dear usefulness of our Internet - side ,

           ours Index-Side at illustrations gives you the possibility also in the other
           languages  by direct calls by left to the in demand Article to reach.
           Every article am at a as a result of - left to a direct inquiry by Mail 
           at us appareled

                               ------------------------------------------------------------------------------

           Mucho estimado Aprovechar nuestro Internet - ijar ,

           nuestro Indice-Ijar a deberes es así Ihnen ese casualidad también  
           a otro lenguas al lado de directo invocar al lado de izq.
           Agregar el buscado artículo agregar alcanzar. 
           Cada artículo estoy a un como resultado de - izq. agregar un directo pregunta 
           al lado de Mail en uns rotulado.

                                -------------------------------------------------------------------------------

           Muito caro Utilidade dos nossos Internet - face ,

           nossa Indice-Face em ilustrações dá-lhe a possibilidade também em o outro 
           línguas por directo apelos por esquerda ao em exigir artigo atingir.
           Todos artigo sou em um por esse motivo de - esquerda a um directo consulta  
           por Remeter em nós traje.

                                ----------------------------------------------------------------------------------

           Altfor æret brukelig vårt Interne - side ,

           våre Indeks-Side i og med illustrasjonene gir De eventualiteten atter for andre  
           konverserte av likefremme  oppfordre per venstre altfor den jaktet artiklene 
           altfor komme til. 
           Alle Artikkelen det er i og med en Info - venstre altfor ei likefremme forespørsel 
           per Milano av oss utstyrt.


          

              VDE- Einmaul - Gabelschlüssel - isoliert VDE/EN 60900:2004
                                                                 mit 2-FARB-Mehrschicht-Isolierung 
                                          

0406 bis 0432 Einmaul-Gabelschlüssel aus CV-Stahl -vollisoliert



               

                      VDE - Einringschlüssel - isoliert VDE/EN 60900:2004
                                                            mit 2-FARB-Mehrschicht-Isolierung
   

0606 bis 0632 Einringschlüssel aus CV-Stahl - vollisoliert



           

                      VDE - Ratschen-Ringschlüssel -  isoliert VDE/EN 60900:2004
                                                                        mit 2-FARB-Mehrschicht-Isolierung
  
       

0658 bis 0669 Ratschen Ringschlüssel - rot -



          

                 VDE - Spezial - Gegenhalter -  isoliert VDE/EN 60900:2004
                                                                 zur Montage von Muffen u.ä.
                                                                 mit 2-FARB-Mehrschicht-Isoierung
      
         

0790 Spezial - Gegenhalter


                 


           

                      VDE - T-INBUS - Schlüssel-  -  isoliert VDE/EN 60900:2004 - massiv
                                                                    für Schrauben mit Innen-Sechskant
                                                                    mit 2-FARB-Mehrschicht-Isoierung
  
      

8150 bis 8192 Quergriff-Schraubendrehr für Inbus in T-Form - ROT-



            

                             VDE - Kreuz - Schlüssel -  isoliert VDE/EN 60900:2004
                                                                      wahlweise mit Rohren oder Umspritzt
                                                                      2-FARB-Mehrschicht-Isolierung
   
        

3003 bis 3010 Kreuzschlüssel mit Rohren - vollisoliert -




                        VDE - T-Steckschlüssel  ROHR- und MASSIV - 
                                                                         isoliert gem. VDE/EN 60900:2004
                                                                         auch zur Aufnahme 
                                                                         langer Schraubenbolzen
                                                                         mit 2-FARB-Mehrschicht-Isoierung
 
   

1010 bis 1024 T-Steckschlüssel aus Vollmaterial 300mm lang - vollisoliert


               


                

                        VDE - Rollgabel-Schlüssel - isoliert VDE/EN 60900:2004
                                                                    mit Maßskala und Handabgleitschutz
                                                                    mit 2-FARB-Mehrschicht-Isolierung
 
         
        

0506 bis 0512 Rollgabelschlüssel BAHCO


  •                                                            Ajustável Chave em luva

                 


               VDE - Winkel - Inbus - Schraubendreher - isoliert VDE/EN 60900:2004
                                                                                 für Schrauben mit Innen-Sechskant
                                                                                 mit 2-FARB-Mehrschicht-Isolierung 
 
          

4013 bis 4022 Winkelschlüssel für Inbus - kurzer Winkel -


  •                                              Nøkkel for Inbus - skru vinket                                                                                             


    

                                   VDE - Spezial - Schlüssel - isoliert VDE/EN 60900:2004   
     

1347 Spezial - Adapter 1/4" Antrieb  -  rot



            

                          VDE - DREHMOMENT-Schlüssel - isoliert VDE/EN 60900:2004
                                                                             mit automatischer Selbstauslösung
                                                                             Meßbereich von 2 bis 220 Nm

1119EN bis 1137EN Drehmomentschlüssel mit patentierter Einhandbetätigung, lieferbar in 3/8" und 1/2" Antrieb

                          Torque Key at automatic delayed action shutter release -
                                                                                              complete isolated


                                           Drehmoment Clave a automóvil Selbstauslösung -  
                                                                                               completo aislado


                                       Esforço de Torção Chave em automático atrasado acto   
                                                                  veneziana adicao - completar isolado         


                        Drehmoment Nøkkel i og med automatiske Selbstauslösung -              
                                                                                  fullstendig isolert




             VDE - UMSCHALT - KNARREN  -  isoliert VDE/EN  60900:2004                                                                            vollisoliert mit Einhand-Betätigung

                                                                                                         1/4"  Antrieb

                                                                                                          3/8" Antrieb

                                                                                                          1/2" Antrieb     

1109EN Umschaltknarre 3/8" Antrieb Einhandbetätigung


              Switch Creaking at hooking activity -         1/4" drive
                                             complete isolated             3/8" drive
                                                                                           1/2" drive


                            Convertir Crujir a Cheque actividad -         1/4" compulsión
                                                        completo aisla                    3/8" compulsión   
                                                                                                      
1/2" compulsión


            Disjuntor Creaking em Gancho actividade -          1/4" Antrieb
                                                 completar isolado                 3/8" Antrieb   
                                                                                                   1/2" Antrieb


                            Omkopling Knake i og med Hekte aktivitet -    1/4"  fremdrift   
                                                                 fullstendig isoler             3/8"  fremdrift   
                                                                                                            1/2"  fremdrift




                   VDEVERLÄNGERUNGEN  - isoliert VDE/EN 60900:2004       
                                                               vollisoliert mit Feststellvorrichtungen
   
                                                                                                   1/4"  Antrieb
   

                                                                                                   3/8"  Antrieb           
          
                                                                                                   1/2"  Antrieb         
          

1111EN 1112EN Verlängerungen 3/8" Antrieb x 125 mm x250 mm lang


                           Extensions at establish device         1/4"  drive   
                                                                                       3/8"  drive   
                                                                                          1/2"  drive


                       Alargamiento a Averiguar Estratagema          1/4" compulsión   
                                                                                                  3/8"  compulsion      
                                                                                                     1/2"  compulsion


             Alargamentos em Estabelecer Dispositivo       1/4" conduzir            
                                                                                         3/8"  conduzir    
                                                                                            1/2"  conduzir


                        Forlengelsene i og med Fastslår Apparat          1/4" fremdrift     
                                                                                                      3/8"  fremdrift        
                                                                                                         1/2"  fremdrift   




                VDE - STECKSCHLÜSSEL - EINSÄTZE  - isoliert VDE/EN 60900:2004 
                                                                              vollisoliert, für
                                                                              6-kant und 12-kant-Schrauben
    

                                                                                            1/4"  Antrieb

                                                                                            3/8"  Antrieb

                                                                                            1/2"  Antrieb


1706EN bis 1722EN Einsätze 3/8" Antrieb normal lang


                         Insets at 6-cantata and 12-cantata screw         1/4" drive                     
                                                                                                    3/8"  drive              
                                                                                                      
1/2"  drive


        Medallón sobre 6-hipocresía y 12-hipocresía tornillo         1/4"  compulsion        
                                                                                                      3/8"  compulsion    
                                                                                                         1/2"  compulsion


             Algo inserido em 6- cantina e 12- cantina Parafusar      1/4"  conduzir          
                                                                                                      
3/8"  conduzir       
                                                                                                         
1/2"  conduzir     


                        Så for 6- enden pluss 12- enden Skru         1/4"  fremdrift      
                                                                                              3/8"  fremdrift            
                                                                                                 1/2"  fremdrift  




                  VDE - STECKSCHLÜSSEL - EINSÄTZE  -  isoliert VDE/EN 60900:2004 - für 
                                                                                 für Innen-Sechskant-Schrauben  
                                                                                 (INBUS)


                                                                                                1/4"  Antrieb

                                                                                                3/8"  Antrieb

                                                                                                1/2"  Antrieb


1804EN bis 1814EN Inbus Einsätze 3/8" Antrieb normal lang


                   Steck key insets at inside sechskant screw (INBUS)         1/4"  drive 
                                                                                                              3/8"  drive  
                                                                                                                 1/2"  drive


     Punto clave einsätze a interior sechskant tornillo (INBUS)       1/4"  compulsion
                                                                                                         3/8"  compulsion
                                                                                                            1/2"  compulsion


                       Steck chave algo inserido em dentro               1/4"  conduzir
                                 sechskant parafusar (INBUS)                      3/8"  conduzir
                                                                                                      1/2"  conduzir


               Putter nøkkel for inne sekskantet skru (INBUS)       1/4"  fremdrift
                                                                                                      3/8"  fremdrift
                                                                                                         1/2"  fremdrift




        

                        VDE - Ausricht-Werkzeug - isoliert VDE/EN 60900:2004
                                                                  für Sektorleiter

                                                                                                    3/8"  Antrieb

2820 und 2830 Ausrichtwerkzeug 3/8" Antrieb


                    Tool to the direct of Aluminium cable ( Sector ladder )     -    3/8"  drive

     Artefacto zum apuntar a Aluminio cable (Sector escalera)      -    3/8"  compulsion

                      Ferramenta ao directo de Alumínio amarra 
                                              (Sector escada de mão)              -       
3/8"  conduzir

   Redskapen til dømme av Aluminium kablene (Sektor anfører)      -     3/8"  fremdrift




                             VDEZangen mit Arbeitskopf-Beschichtung - vollisoliert -
                                                                            VDE/EN 60900:2004
                                                                            unterschiedliche Modelle und Längen
   

                                                                                                  VOLLISOLIERT

0811V Seitenschneider, Arbeitskopfbeschichtung



                          Various people Pliers mock-ups at
                           laminate labour head                  complete isolated


                                                Surtir fórceps moda a laminado     
                                                 industrioso cabeza               completo aislado


                              Vários pessoas alicate de pressão escárnio ups em 
                               laminado labor cabeça       
                                                                                  completar isolado


                                 Diverse Zangen modellene i og med beschichtetem 
                                 Arbeidsom hjerne      
                                                                                  fullstendig isolert




                          VDE - Seitenschneider - isoliert VDE/EN 60900:2004
                                                                unterschiedliche Modelle
                                                                mit 2-FARB-Mehrschicht-Isolierung
  

                                                                                    SEITENSCHNEIDER

0810 bis 0811 Seitenschneider DIN ISO 5749 für harten und weichen Draht


                              Varying mock-ups of                  Diagonal Cutter

                              Diferente moda a                       Diagonal Cortador

                              Variado escárnio ups de            Diagonal Cortador

                               Forskjellig modellene av           Diagonal Avskjærer




                            VDEKombinations-Zangen - isoliert VDE/EN 60900:2004
                                                                           unterschiedliche Modelle und Längen
                                                                           2-FARB-Mehrschicht-Isolierung
  

                                                                          KOMBINATIONS - ZANGEN

1210 bis 1215 Kombizange DIN ISO 5244 für harten und weichen Draht


                          Varying mock-ups of                         Combination Pliers

                          Diferente moda a                              Combinación Fórceps

                          Variado escárnio ups de            Combinação alicate de Pressão

                          Forskjellig Modellene av                  Kombinasjon Zangen




                       VDE - Telefon- und Radiozangen - isoliert VDE/EN 60900:2004
                                                                             unterschiedliche Modelle und Längen
                                                                             mit 2-FARB-Mehrschicht-Isolierung
  

                                                                                    TELEFONZANGEN

1604 bis 1605 Telefonzange DIN ISO 5745 gerade Schnäbel (Storchenschnabelzange)  


                       Varying mock-ups of Radio and Telephone 
                                                      Pliers at flat rounds jowl          
Telephone Pliers

                       Diferente moda a Radio y Teléfono Fórceps a
                                                             llano Redondeo Cocer      
Telefono Forceps

               Variado escárnio ups de Rádio e Telefone Alicate de 
                                     pressão em achatado redondo jowl          
Telefone Alicate

               Forskjellig modellene av Radio pluss Telefon Zangen 
                                               i og med lav avrunder Bake            
Telefon Zangen




                           VDEFlach- und Rundzangen - isoliert VDE/EN 60900:2004
                                                                             unterschiedliche Modelle und Längen
                                                                             mit 2-FARB-Mehrschicht-Isolierung
   

                                                                              FLACH- u. RUNDZANGEN             
                         

3907 Langbeck - Flachzangen DIN ISO 5745 - isoliert


                       Pliers at flat and rounds Jowl

                                 Fórceps a llano y redondeo Cocer

                                           Tenaz at chato e ronda Bicos

                                                      Zangen i og med lave pluss avrunder Bake




                              VDEKabelschneider - Einhand - massiv 
                                                                   isoliert VDE/EN 60900:2004
                                                                   unterschiedliche Modelle und Abmessungen
                                                                   2-FARB-Mehrschicht-Isolierung

                                                                                         KABELSCHNEIDER

2200 Einhand Kabelschneider -massiv - 215 mm lang


                                 At Copper - and Aluminium electric wire

                                             A Cobre - y Aluminio cable

                                                    Em Cobre - e Alumínio fio eléctrico

                                                                  For Kobber - pluss Aluminium kabel




                             VDEDrahtseil- und Kabelscheren
                                                              isoliert VDE/EN 60900:2004
                                                              unterschiedliche Modelle und Abmessungen
                                                              mit 2-FARB-Mehrschicht-Isolierung
    

                                                                       DRAHTSEIL- und KABELSCHEREN


2210 Drahtseil- und Kabelschere 600 mm lang - Fabrikat FELCO  -rot-  


                                Wire rope and electric wire shear

                                             Telegrama Cable y Cable cortar

                                                           Cabo Metálico e fio Elétrico cisalha

                                                                           Tråden Line pluss Kabel klippe




                               VDE - Ratschen  -  Kabelscheren
                                                            isoliert gem. VDE/ENN 60900:2004
                                                            mit eingebauter Ratsche
 
                                                            Zum Trennen von mehr- und
                                                            feindrähtigen Cu- und Al-Kabeln
  
                                                            Ausführliche Beschreibung in
                                                            unterschiedlichen Ausführungen
                                                            und Größen finden Sie unter:
   
                                                            Drahtseil- und Kabelscheren


2280 und 2285 VDE-Ratschen-Kabelscheren mit eingebauter Ratsche

 

                                    Wire rope and Electric Wire Scissors
                                    at piece of advice                Cable Piece of Advice Scissors       
      

               Telegrama Cable y Cable Tijeras 
               a consejo                        DrahtSeil Consejo Tijeras        
   

                               Cabo Metálico e fio Eléctrico 
                               Tesoura em Conselho     Cabo Metalico e fio Electrico cisalha       
          

                Tråden line pluss Kabel Klipper
                 i og med Rådet             Trådstift Rådet Klipper







                                  VDE - Abmantelungsgerät    
                                                                        (Entmantelungszangen)

                                                                        zum Schneiden und Entfernen des
                                                                        Kabelmantels von PVC, PE und VPE.
  
                                                                        Begrenzte Schnittiefe und daher
                                                                        keine Beschädigung der innen
                                                                        liegenden Leiter.
   
                                                                        Ausführliche Beschreibung unter:
     
                                                                                   Abisolierzangen 
        
    

1220 - 1223 VDE-Abmantelungszangen mit begrenzter Schnittiefe -


       

                       Electric Wire Coat Devices and Pliers
                                                                                Bare Pliers
       
     

                                           Cable manto Aparatos Mecanismos y Fórceps
                                                                                            Descubierto Fórceps
       
        

                        Fio Eléctrico Camada dispositivos e Alicate de Pressão
                                                                              Descoberto Alicate de Pressão
        
          

                                               Kabel Frakk Aggregatene pluss Zangen
                                                                                                   Abisolier-Zangen







                                    Kabelmantelschneider UNIVERSAL
                                                                         zum Entfernen und Absetzen von
                                                                         Fernmelde-, Niederspannungs- und
                                                                         Mittelspannungs-Kabeln sowie
                                                                         Glasfaserkabeln
   
                                                                         Beschreibung unter:
   
                                                                         Abisolier-Werkzeuge
   

1240 Kabelmantelschneider UNIVERSAL - aus Kunststoff


    

                                         Electric Wire coat tailor  
                                                                             Bare Artifacts
       
     

                                                              Cable manto de Sastre  
                                                                                               Descubierto Artefactos
    
      

                                     Fio Eléctrico Camada Alfaiate 
                                                                     Descoberto Artefactos
     
         

                                                                 Kabel Frakk Skredder
                                                                                                Abisolier Verktøyene
    




  

                                  VDESchraubendreher -  
                                                                  isoliert gem. VDE/EN 60900:2004
                                                                  mit balligen Kraft-Griffen
  
                                                                  für Anwendungsbereiche 
                                                                  folgender Schrauben wie z.B.
           
                                                                  Schlitz  - Kreuz  -  Pozidrive -
          
                                                                  Torx   -  Inbus  -  Außensechskant -
    
                                                                  Festhalte  und  Spezial    
    
                                                                       finden Sie unter:
    
                                                                   SCHRAUBENDREHER     
     


5240 bis 5244 Schraubendreher PH- KREUZSCHLITZ - WERA


         

          

5065 bis 5067 Festhalte-Schraubendr. KREUZ --  WERA ROT -


       

       

4140 bis 4144 Schraubendreher für Kreuzschlitz PH - rot -

          

                                                         Screwdriver at all used Screw        Screwdriver      
         

                       Destornillador a todo Usado Tornillo        Destornillador
     

                              Chave de Fendas em todos Utilizado Parafusar       Chave de Fendas
      

                       Skrutrekkeren for alle Benyttet Skru        Skrutrekkeren  
           







                          VDE - Spannungsprüfball  100 - 1.000 Volt   
                                                                    mit LCD / LED-Anzeige ab 50 V
   
                                                                    durch Vollgummi-Gehäuse extrem stoßfest,
                                                                    wasser- und staubdicht
      
                                                                    in verschiedenen Varianten wie z.B.
    
                                                                    MIT Phasen-/ Drehfeldtester
                                                                           Durchgangs-/ Eigentest
                                                                           akustischem Signal
   
                                                                           Beschreibung unter:
    
                                                                           Spannungsprüfball
     



G 14010 bis G 14035 VDE-Spannungsprüfball 100 - 1.000 Volt mit Vollgummi-Gehäuse


                          Tension Examiner at full Chicle Cabinet  
                                                                                      Tension Testable
    

                                            Frío Examinador a completo Chicle Bufete  
                                                                                                Frío Examinar Bola
    

                           Tensão Examinador em Cheio
                           Chique Compartimento        
                                                              Tensão Examinador Equipamento Chique
    

                                             Spenning Kontrollerer i og med fyldig    
                                             Gummi Deksel                                 Spenning Prüfball
   






                           VDE - Spannungstester  -  1-polig
    

                                                                    mit optischen als auch
                                                                    akustischem Warnsignal
  
                                                                    12 - 1.000 Volt Wechselspannung
   
                                                                     in verschiedenen Ausführungen
                                                                     Beschreibung unter:
    
                                                                     1-polige Spannungsprüfer
    
    
     

7392 - VDE-Spannungstester - 1-polig TESTBOY


                                   Tension Test 1- insurance Policy           
                                                                         
                                                                  1- insurance Policy Tension Test
      

                                                 Frío Tester 1- política               
                                                                                  
                                                                           1- política Frío Tester
      

                             Tensão Teste 1- apólice de Seguro          
                                                                         
                                                                    1- apólice de Seguro Tensão Teste
      

                                        Spenning Prøvene 1- finpusser         
                                                                              
                                                                        1- finpusser Spenning Prøvene
         


         





                            VDE - Spannungsprüfer  -  2-polig
   
                                                                      für Gleich- und Wechselspannungen
                                                                      12 - 750 Volt / DC
    
                                                                      mit LED / LCD-Anzeigen
                                                                      sowie unterschiedlichen Zusatz-
                                                                      prüfmöglichkeiten wie z.B.
       
                                                                      Drehfeld / Phasen / Polarität usw.
    
                                                                      Beschreibung unter:
    
                                                                      2-polige Spannungsprüfer
    
      
   

7418 - VDE - Spannungsprüfer  - 2-polig TESTBOY  PROFI  LCD


                                  Tension Test at 2 testable Points  
    
                                                                       2- insurance Policy Examiner
      

                                                           Frío Tester a 2 examinar ápice  
       
                                                                                         2- política Examinador
       

                                   Tensão Teste em 2 Testamento Pontos 
       
                                                                        2- apólice de Seguro Examinador
        

                                  Spenning Prøvene i og med 2 kontrollerer Spissene  
        
                                                                                      2- finpusser Kontrollerer
   





           

         

                               VDESpreiz- und Spleißkeile - isoliert
                                                                                gem. VDE/EN 60900:2004
                                                                                aus Kunststoff und Holz -
                                                                                mit und ohne Nut

                                                                                                  SPREIZKEILE


7448 Spreizkeil aus Vollkunststoff



                        Spread chocks outfield Synthetic material and wood
                                                                             
at and without Nut      

                                            Administrar Chavetas a Plástico y Madera a y sin Nut      

                        Espalhado chocks equipamento Artificial Material
                                                            
e bosque em e sem Porca     

                                             Sprer Kilene av Kunststoff pluss treet i og med 
                                                                                      
pluss foruten Renna



 

                               VDE - Abdeck-Sets zur Isolierung von
                                                             1 bis 4 Sicherungsleisten nach DIN 43 623
                                                             wie z.B. in Kabel- und
                                                             Verteilerschränken u.ä.
                                                             Set-Isolierung gem. VDE/EN 60900:2004


                                                                                          ABDECK - SETS 

7032 Abdeck-Set für 2 - 4 Leisten


                     Uncover tablemats  -  of securing ledges in 
                                                             electrode boxes

                                    Claro Sets  -  a copia de seguridad llevar a cabo  
                                                                    a Electrodo Cofres

                                                  Sortido à Proteção   -  de segurando livro do razão 
                                                                                             em Electrodo Caixas

                       Avdekker Sets   --  av backup Presterer for Elektrode Kassene




                             VDE - Gummi-Abdecktuch  -  1,0 und 1,6 mm Stärke
                                                                           Neopren-Material isoliert
                                                                           DIN - VDE 0680 Teil 1: 1983-01
  
                                                                           Neuentwicklung aus neuen Materialien
                                                                           mit 2 bzw. 3 VDE-GS-Vulkanetten
                                                                           als Rollenware oder Zuschnitte
     

                                                                                        ABDECK-TÜCHER  


7001 bis 7006 Gummiabdecktuch 1,6 mm stark

 

                         Contraceptive tape Cloths   
                                to the uncover of Electric dispositions in varying Material strengths

                                     Aislar Capaz 
                                     zum claro a Eléctrico Medios a diferente Material fortificar

                           Contraceptivo fita Tecido 
                                     ao descobrir de Eléctrico disposições em variado Material forças

                                     Isolere Dugelig
                                     til avdekke av elektriske Anleggene for forskjellig Materiale styrker




                                      VDE - Standort-Isolier-Matten aus Gummi
                                                                         zur Standort-Isolierung
                                                                         gem. VDE 0303 in unterschiedlichen
                                                                         Materialstärken 20 bis 50 KV
                                                                         als Rollenware oder in Zuschnitten
     

                                                                                 STANDORT - ISOLIERMATTEN

        

7008 bis 7009 Standort-Isoliermatten 3,0 mm  


                                          Located contraceptive tape Mats  outfield Chicle

                                                        Localizado aislar Desmayarse  a Chicle

                                          Balançar espaço Isoliermatten 
                                                         Horror Contraceptivo fita Material

                                                       Posisjon isolere Glansløs av Gummi




                            VDE - Sicherheits-Klammern -
                                                         isoliert gem. VDE/EN 60900:2004
                                                         mit verdeckter - berührungssicherer
                                                         starker Innenfeder
                                                         zum Festhalten von z.B. Abdeck-Tüchern u.s.w.
         
         

                                                                       SICHERHEITS - KLAMMERN 

      

7066 und 7068 Mini Sicherheitsklammer aus Vollkunststoff



                           Safety Clamps  at inside lying Steel Feather

                                      Certeza Abrazadera  a interior mentiroso estola pluma

                                                  Grampo Aparelhamento total Sintética Material  
                                                                       Dentro Mentindo pena Equipamento aço

                            Sikkerhetsbelte Binderser  i og med inne liggende Ranet Fjær

           


 

                              VDE - Sicherungs-Aufsteck-Griff für NH - Sicherungen
                                                                                mit Lederstulpe
                                                                                isoliert gem. VDE/EN 60900:2004
                                                                                zum Ziehen von NH-Sicherungen  
   
               
                                                                                       AUFSTECK - GRIFF
  

7099 Sicherungs - Aufsteckgriff mit Lederstulpe (NH-Sicherungen)  


                              Stick on Grip at Leather Stulpe
                                                    to the draw of NH - Securings

                                                         Abrir Agarrado a Cuero Stulpe
                                                                           zum Chupar a NH - Copia de Seguridad

                               Espetar Sobre Agarrar em Couro Stulpe  
                                                                   ao Desenhar de NH - Segurando

                                                         Reise seg Greip i og med Lær Stulpe 
                                                                                           til dra av NH - Backupene




                              VDE - Selbstklemm-Tüllen mit Manschette
                                                                               isoliert gem. VDE/EN 60900:2004
                                                                               zum Abdecken blanker Kabelenden
                                                                               NEUE AUSFÜHRUNG

                                                                               SELBSTKLEMMTÜLLEN 

    

7905 bis 7908 Selbstklemmtüllen mit Manschetten für Hausanschlußkästen   


                                             Uncover Cap at Cuff at bright electric Wire ending

                           Claro Gorro  a Manschette a brillante Cable acabado

                                       Descobrir Boné em Algema em brilhante fio Eléctrico acabando

                           Avdekker Deksel  i og med Noen og hver for blankere Kabel avslutning

 



                               VDE - TRAFO - Klemmen - Abdeck-Hauben  -  UNIVERSAL
                                                       werksseitig so ausgestattet, daß sogar vor Ort
                                                       eine Entscheidung für Kabelausgang          
                                                       waagerecht oder senkrecht getroffen werden kann.
  
                                                       Anschlußmöglichkeiten für 2- und 4-Leiter-Klemmen.
                                                       Bolzengewinde des Trafo M12 bis einschl. M48   
    
                                                       Flexibel  -  keine Bruchgefahr
    
  
                                                       Verschiedene Sorten und Ausführung
                                                       finden Sie unter:

                                                             KOMBINATION

   

K50364 bis K50397 Trafo Abdeckhauben für 2 bis 4 Leiter, Ausgang Seite oder von Oben, Gewindebolzen M12 bis M48    


                         Protection uncover at transformer        Combination
     

                                                 Resguardo claro a convertidor            Combinación
       

                         Protecção descobrir em Transformador          Combinação
   

                                        Beskyttelse avdekning for Transformatoren         Kombinasjon





                               VDE - TRAFO - Klemmen-Abdeckhauben
                                                       für Kabelausgänge nach  OBEN  (senkrecht)
                                                       2- bis 4-Leiteranschluß
                         
                                                       Bolzengewinde des Trafo  M12  bis  M42
   
                                                       Passend für Trafo-Anschlußklemmen
                                                       unterschiedlicher Fabrikate wie z.B.
                                                       PFISTERER  -  Jean Müller u.s.w.

                                                       Ausführliche Produktbeschreibung
                                                       verschiedener Modelle und
                                                       Abmesungen unter: 
     
                                                                 OBEN
     


K 70715 - TRAFO-Klemmen-Abdeckhauben für Kabelanschlüssel von OBEN (senkrecht) für 2-4 Leiter


                             Transformer uncover at Electric
                             wire way out up                           Above
     

                                               Convertidor Claro a Cable fin arriba        Por Eencima de
   

                              Transformador Descobrir em
                              fio Eléctrico Saída acima               Acima
      

                                                             Transformator Avdekning for 
                                                              Kabel avslutning opp                Oppe




                         VDETRAFO - Abdeck-Hauben  -  SPEZIAL
                                                 im Bereich der Energieversorger
                                                 mit Kabelausgang zur SEITE (waagerecht).
   

                                                 Speziell bei Verwendung der
                                                 werksseitig mitgelieferten
                                                 Messinglasche am Transformatoren
                                                 mit Bolzengewinde M30 sowie M42 
     
                                                 Ausführliche Beschreibung
                                                        finden Sie unter:

                                                             SEITE

       

K50451 Schutzabdeckung SPEZIAL M30 und M42 Ausgang Seite


                       Special Hood at transformer at brass tongue       Side
   

                                                        Especial gorro a convertidor a Bronce flojo    Ijar
    

                       Especial Capuz em Transformador em Latão idioma   Face
     

                              Spesial Kysa for Transformatoren i og med Messing pålegget    Side
     







                          TRAFO - Anschlußklemmen für Transformatoren 
                                                                      nach DIN 42500 mit
                                                                      Gewindeanschlußbolzen nach
                                                                      DIN EN 50386
        
                                                                      für Kabelanschlüsse
                                                                      von 1-  bis  4-Leiter
   
                                                                      finden Sie unter: 
   
                                                                      TRAFO-Klemmen
    


                                          Zum Stecken

K 30 612 TRAFO-Klemme für 2-Leiter M 20 zum Stecken



                         Zum Klemmen

K 30351 TRAFO-Anschlußklemmen für 4-Leiter M 30x2


                        Connection Clips at Transformer    
                                                                         TRAFO Clips
       

                                                       Anexión Apretura a Convertidor      
                                                                                                      TRAFO Apretura
         

                          Ligação Clips em Transformador         
                                                                           TRAFO Clips
      

                                                       Anneksjon Klemme for Transformatoren  
                                                                                                         TRAFO Klemme
      




           


                         VDETRAFO - Spezial - Schutzabdeckung3 bis 20 KV
                                                 zum Abdecken von OS - Durchführungen (Endverschlüsse)
                                                 bei Öltransformatoren nach DIN 42531
                                                 von 100 - 630 kVA
   
                                                 Ausführliche Beschreibung
                                                 finden Sie unter:

                                                      SPEZIAL

             


K50509 SSL mit Endverschluß


                       Met Special uncover at OS-Executions     Special
     

                                            Concurrido Especial claro a OS-Entrada en vigor   Especial
      

                       Encontrado Especial descobrir em OS-Execuções     Especial
     

                                            Møtte Spesial Avdekning for OS-Gjennomføringene    Spesial
          






                          VDE - Werkzeugsatz  3/8"  Antrieb    
                                                            Sortiment isoliert gem. VDE/EN 60900:2004
                                                            für Montagearbeiten an
                                                            Schraub- und Abzweigklemmen
   
                                                            unterschiedlicher Hersteller   
                                                17-teilig in schlagfestem Kunststoff-Koffer
                                                            mit Schaumstoffeinlage
   
                                                            Genaue Beschreibung sowie
                                                            weitere Sortiments-Vorschläge
                                                            für andere Arbeiten unter:
    
                                                            Kunststoff-Koffer
   


9100EN Spezial-Sortiment für Montagearbeiten an Schraub- und Abzweigklemmen 3/8" Antrieb


                     VDE-Tool Assortments at various People Jobs  
                             in Synthetic Material Suitcase                Synthetic Material Suitcase
        

                                        VDE-Artefacto Surtidos a surtir  
                                                funcionar a Plástico Cofre            Plástico Cofre
     

                           VDE-Ferramenta Selecções em vários Pessoas Empregos  
                                   em artificial Material Mala                 Artificial Material Mala
       

                                          VDE-Redskapen Sortimentene for diverse Jobber  
                                                  for Kunststoff Kofferten                Kunststoff Kofferten
    








                        VDE - Werkzeug-Satz in Rindleder-Koffer
                                                             "AuS" - ELEKTROMONTAGE  -  65-teilig
    
                                                               für den universellen Einsatz bei
                                                               Arbeiten unter Spannung
                                                               Sortiment isoliert gem. VDE/EN 60900:2004
                                                               in rotem Rindleder-Koffer
   
                                                               Nachstehende Abbildung
                                                               zeigt Satz Nr.: 9500EN

                                                               Informationen über Sortiments-Vorschläge 
                                                               für unterschiedliche Anwendungen in
                                                               Leder-Koffern als auch leere Koffer
                                                               finden Sie unter:
    
                                                               Leder - Koffer


9500EN Werkzeug - Sortiment  -  65-teilig  -  "AuS" ELEKTROMONTAGE"


                       VDE - Tool Sentences at Varying  
                                 Jobs in Leather Suitcase        Leather Suitcase
        

                                              VDE - Artefacto Cláusulas a diferente
                                                        Funcionar a Cuero Cofre               Cuero Cofre   
    

                         VDE - Ferramenta Frases em variado Empregos 
                                  em Maleta de Couro                Maleta de Couro
      

                                                VDE - Redskapen Hopp for Forskjellig 
                                                          Jobber for Lær Kofferten           Lær Kofferten
    






                            VDE - Schutz- und Montagehauben
                                                                               für ISOLATOREN
                                                                               isoliert gem. VDE/EN 60900:2004
                                                                               mit 1 oder auch 2 Flügeln
    

                                                                                        ABDECKHAUBEN 

    

8015 ISOLATOREN - Schutzhaube mit 2 Abgängen  -  rot


                                        Insulators Protection at 1 or 2 Wing   Hoods to the Uncover

                             Aisladores Resguardo a 1 o 2 ala     Capotas zum Claro

                                         Isolador Protecção em 1 ou 2 asa     Capuzes ao Descobrir

                   Isolatoren Beskyttelse i og med 1 eller 2 Flügeln    Kysa til Avdekke




                         VDE - Schutz-Abdeckung für NH - Unterteile
                                                                      isoliert gem. VDE/EN 60900:2004    
                                                                      zum Abdecken von Federkontakten u.ä.
   

                                                                                          ABDECKHAUBEN 

     

8030 bis 8035 Abdeckung für NH-Unterteile - rot


                         Protection Hoods at NH-Divide up    Hoods to the Uncover

                                              Resguardo Capotas a NH-Subdividir    Capotas zur Claro

                             Protecção Capuz em NH-dividir    Capuzes ao Descobrir

                                               Beskyttelse Kysa for NH-Oppdeler   Kysa til Avdekning





                          VDE - Elektriker - Schutz-Handschuhe 
                                                                        isoliert DIN - EN/IEC 609003:2003
                                                                        mit CE-Kennzeichnung
                                                                        für Arbeiten unter Spannung bis


                                                                            Handschuhe


7085 bis 7151 Elektriker Handschuhe mit VDE-GS-Prüfzeichen bis 40 KV Prüfspannung    


                                    Electrician protection cloth      
                                    till 40.000 Volt                    Glove

                                                                       Electricista resguardo Trapo     
                                                                       hasta  40.000 Volt            Trapo

                                    Electricista protecção Tecido        
                                    arar 40.000 Vóltio                 Tecido

                                                                      Elektriker beskyttelse Hanskene        
                                                                      innen 40.000 Volt                 Hanskene

   





                            Schutz- und Aufbewahrungstasche für
                                                                            VDE-Elektriker-Schutz-Handschuhe
                                                                            große Form für alle Größen
                                                                            aus gefüttertem Kunstleder
                                                                            mit Klettverschluß
   
                                                                            Informationen unter:
    
                                                                                Handschuhe


7075 Schutztasche mit Klettverschluß für Elektriker Handschuhe


                         Protection and Aufbewahrungs pocket
                         at Electrician Cloth                              Glove
      

                                                          Resguardo y Depositaria Ensacar 
                                                          a Electricista Trapo                         Trapo
       

                         Protecção e Armazenamento Colocação bolso
                         em Electricista Tecido                                     Tecido
     

                                                          Beskyttelse pluss Depot bag  
                                                          for Elektriker Hanskene                 Hanskene
      






                            VDE - Arbeits-Schutzhelm - für Elektriker
                                                                       gem. VDE - DIN/EN 397
                                                                       sowie 1.000 Volt-Kennzeichnung
  
                             VDE - Gesichts-Schutzschirm für Elektriker
                                                                           mit Helmhalterung komplett
                                                                           gem. DIN - VDE 0680 Teil
                                                                           mit VDE-GS-Prüfzeichen
                                                                           und Jahreszahl
  
                                                                Informationen und Beschreibung unter:
    
                                                                             Persönl. Schutz
     


7620NN Gesichtsschutzschirm mit Helmhalterung -VDE-GS Prüfzeichen           


                                       Worker Protection Helmets and Face Protection
                                       Umbrellas at Electrician                      Personal Protection
     

                 Remendado Resguardo Casco y Cara Resguardo
                 Proteger a Electricista                        Personal Resguardo
      

                                        Operário Protecção Capacetes e Cara Protecção
                                        Guardas Chuvas em Electricista               Pessoal Protecção
   

                Arbeideren Beskyttelse Helme pluss Ansikt
                Beskyttelse Beskytter for Elektriker               Personlige Beskyttelse
      




 

                             VDE - Elektriker - Schutzstiefel  -  380 mm hoch
                                                                                  isoliert gem. CE-EN 345-1
                                                                                  mit VDE-GS-Prüfzeichen
                                                                                  und 1.000 Volt
    
                                                                                  Ausführliche Informationen
                                                                                  und Größenangaben unter:
     
                                                                                        Persönl. Schutz
     
        


8100 bis 8130 Elektriker-Schutzstiefel mit VDE-GS-Prüfzeichen   


                                       Electrician Protection Boot at Testable Sign    
                                                                                                    Personal Protection
    

                            Electricista Resguardo Bota a Examinar Carácter    
                                                                                                    Personal Resguardo
   

                                                       Electricista Protecção Bota  
                                                                                                     Pessoal Protecção
      

                                         Elektriker Beskyttelse Støvelen i og med 
                                                        Kontrollerer Merkene           Personlige Beskyttelse
        





                             VDE - Werkzeug-Satz
                                                             "PERSÖNLICHE SICHERHEIT"
           
                                                              Sortiment gem. VDE/EN 60900:2004 sowie
                                                              VDE 0680 Teil 1  -  1.000 Volt
                                                              komplett in Aufbewahrungsbeutel
      
                                                              Ausführliche Beschreibung unter
     
                                                                       Persönl. Schutz
                 


9640EN Sortiment PERSÖNLICHE SICHERHEIT 6-teilig   

6648 Köcher aus Kunstleder mit Trageriemen zur Aufnahme von Abdecktüchern


                          Tool Sentence at Electric Protection 
                          of Persons                                      Personal Safety
         

                                                Artefacto Cláusula a Eléctrico
                                                Resguardo a Persona                 Personal Certeza
        

                           Ferramenta Frase em Eléctrico 
                           Protecção de Indivíduos                   Pessoal Segurança
      

                                              Redskapen Hopp for Elektriske
                                              Beskyttelse av Personene            Personlige Bestemthet
     





                               VDE - Kabel- und Abisoliermesser
                                                                        mit Schutzkappe
                                                                        mit und ohne teilisolierte Klingen
                                                                        isoliert gem. VDE/EN 60900:2004
  
                                                                        Ausführliche Beschreibung unter
   
                                                                               MESSER / SCHEREN
      
     

7056 Kabelmesseser mit 50 mm langer, teilisolierter, gerader Klinge - inklusive Schutzkappe  


                         Electric Wire and Bare Switchblade
                         at Protection Cap              Switchblade / Shear
    

                                                               Cable y Descubierto Acuchillar  
                                                               a Resguardo Gorro          Acuchillar / Cortar
      

                         Fio Eléctrico e Descoberto Switchblade  
                         em Protecção Boné                     Switchblade / Tosquia
     

                                                          Kabel pluss Abisolier Kniven i og 
                                                          med Beskyttelse Deksel               Kniven / Klippe
    



                                                            NEWS


                                 Folgende Hauptgruppen sind direkt aufrufbar: 
   

              NEWS                         ABDECKMATERIAL                       SORTIMENTE  
   
   
   ANTRIEBSWERKZEUGE                 ZANGEN                               SPREIZKEILE   
   
   
   DREHMOMENT-Schlüssel           TRAFO-Hauben           SCHUTZVORRICHTUNGEN   
   
   
   SCHLÜSSEL                                    INDEX                         SCHRAUBENDREHER   
   
   
   Prüf- u.Messgeräte                 MESSER / SCHEREN            PRODUKT des Monats   
   
   
    TRAFO-Klemmen                 ABISOLIER-Werkzeuge              LOHN-Isolierung
    
    
    
         KONTAKT  
   
   
       IMPRESSUM   
   
   
        Externe Links
  

                           --------------------------------------------------------------------------------

                                            Seitenanfang:  INDEX